anshare è un marchio di prodotti in pelle nato a Okinawa.

Realizziamo prodotti in pelle combinando pelle italiana, pregiata pelle bovina giapponese accuratamente selezionata e finiture in ottone.

Realizziamo non solo piccoli accessori come portafogli e portachiavi, ma anche articoli più grandi come borse
Tutti questi passaggi, dalla progettazione alla produzione fino alla finitura, vengono eseguiti interamente nel nostro laboratorio.

Inoltre, presso l’atelier shop situato vicino a Kokusai-dori, nel centro di Naha, potrete fare acquisti osservando anche dal vivo il processo di lavorazione.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Le origini di anshare

anshare ha iniziato discretamente nel 2008, in una casa tradizionale di Okinawa nel quartiere Oroku di Naha.

In questa casa tradizionale non venivano venduti prodotti.

Qui presentiamo “Artigiani della manifattura」selezionavo articoli creati da e gestivo un negozio online.

Poi, dopo aver ripetuto vari tentativi ed errori, come partecipare a fiere di prodotti di Okinawa fuori dalla prefettura e aprire un punto vendita a Yaese, si è arrivati all’attuale negozioUkishima-dorisi è stabilizzato a.

Nel corso di questi tentativi ed errori,Vorrei provare il lavoro degli artigianiFu proprio perché il titolare pensò così e iniziò a realizzare articoli in pelle che, in seguito, il negozio passò da concept store a negozio di articoli in pelle. 

Primo articolo in pelle che ho realizzato

In realtà, non si tratta di articoli comuni come portafogli o borseTracolla per fotocamerafu il primo prodotto in pelle.

Dato che la fotografia era già un mio hobby, ho pensato di voler realizzare una tracolla per fotocamera in pelle, ed è diventato il mio primo prodotto in pelle.

Il cinturino per fotocamera in pelle è resistente, si adatta sempre di più con l’uso e, con il passare del tempo, cambia anche tonalità di colore. Ho capito che la “pelle” non è solo un materiale durevole, ma anche interessante perché la sua espressione cambia nel tempo.

Da allora, se il risultato era soddisfacente, anche gli articoli in pelle realizzati da lui hanno iniziato a essere esposti in negozio, al pari degli oggetti degli altri artigiani.

Man mano che si immergeva nella realizzazione di articoli in pelle, nascevano uno dopo l’altro nuovi prodotti e, prima che se ne accorgesse, il negozioGli articoli fatti a mano hanno iniziato a superare i prodotti selezionati, ed è così che anshare è nata come “bottega di pelletteria”.

Partendo da completi principianti, acquisendo conoscenze e competenze abbiamo gradualmente migliorato la qualità dei prodotti, e oggi possiamo consigliarli ai nostri clienti con orgoglio per il nostro livello tecnico.

L'origine del nome "anshare"

Nel dialetto di Okinawa, 「CiaoEsiste un saluto che dice 」.

Questo saluto è «A domani」significa.

Questo saluto si usa solo tra persone in confidenza e 「Stiamo bene entrambi e rivediamociracchiude questo sentimento

Dall’ideale di voler creare un rapporto in cui clienti e staff possano scambiarsi saluti del genere, “Ansheyaparodiando " per trasformarlo in "anshare」abbiamo deciso di chiamarlo così.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Informazioni su BRATHESS del negozio n. 2

Grazie a voiCome secondo negozio in via Ukishima, dove si trova il punto vendita di anshareBRATHESSè stato aperto nel 2017. Si pronunciaottonesi legge.

Ora che siamo diventati un negozio che realizza prodotti principalmente in pelle e ottone,

che significa ottoneOTTONEePELLAMEabbinando (pelle)BRATHESSha preso questo nome.

Ciò che per noi conta davvero

Per noi dello staff è importante mettere il cliente al primo posto.

Non si tratta solo di creare un prodotto, ma di farlo davveroL'immagine utilizzata dal clientesvolgiamo il lavoro di realizzazione con dedizione e con tutto il cuore.

Quando si crea qualcosa di nuovoPer risolvere i tuoi problemiCome dovrei progettarlo, di piùPer renderlo più facile da usareCi impegniamo sempre a realizzare prodotti mettendo il cliente al centro, ad esempio valutando se non sia meglio realizzarli in questo modo.

Inoltre, facendo sì che siano gli artigiani stessi a occuparsi dell’assistenza al cliente, permettiamo ai clienti di comunicare direttamente agli artigiani le proprie richieste e opinioni. Per piccole richieste di personalizzazione come “Si può fare in questo modo?”, modifiche alla combinazione di colori dei prodotti in pelle o consigli sulla manutenzione quotidiana, se c’è qualcosa che vi interessa sapere non esitate a contattarci con tranquillità.

Proprio perché viviamo in un'epoca in cui la distanza tra le persone tende ad aumentare,

Vogliamo che il nostro negozio abbia un'atmosfera capace di trasmettere persino i nostri volti, la nostra personalità e la nostra voce di artigiani.

E vogliamo essere un negozio in cui i clienti possano chiedere consiglio con tranquillità.

Pensiamo che far sorridere i clienti quando ricevono ciò che abbiamo realizzato sia uno dei modi in cui possiamo contribuire alla società.

it Affrontando la creazione con sincera dedizione,Promettiamo di non risparmiare tempo nel migliorare le nostre conoscenze e competenze tecniche e di continuare a impegnarci per offrire ai clienti prodotti in pelle migliori. 

Informazioni sul negozio

Abbiamo un negozio in "Ukishima-dori" a Naha, nella prefettura di Okinawa.
Durante l’orario di apertura, è sempre possibile vedere il processo di lavorazione.
Ti invitiamo a passare.

〒900-0014 Matsuo 2-3-8, Naha-shi, Prefettura di Okinawa
→ Visualizza su Google Maps
Orario di apertura: 10:30~20:00
Giorno di chiusura: mercoledì
instagram→ @anshare_leather

〒900-0014 2-5-33 Matsuo, Naha-shi, Prefettura di Okinawa
→ Vedi su Google Maps
Orario di apertura: 10:30~20:00
Giorno di chiusura: mercoledì

La storia di Ukishima-dori

Durante il periodo della dinastia Ryukyu, Naha era chiamata "Ukishima" perché era un'isola che galleggiava nella baia. Nel dopoguerra, dall'origine del nome "Ukishima" dato al primo hotel della città di Naha, nacque l'attuale Via Ukishima.

Il nome le fu dato solo 50 anni fa, quindi la sua storia è breve; già allora aprirono una ferramenta, un barbiere, un calzolaio e una farmacia, e si sviluppò come città commerciale.

Oggi è animata da gente del posto e turisti per la moda, la gastronomia e il mercato pubblico nelle vicinanze.

Anshare è un negozio ricavato ristrutturando uno spazio che in origine era una lavanderia, e il suo aspetto vissuto è davvero unico. Consigliamo anche di passeggiare nei dintorni immaginando com’era l’epoca di allora.